она бестактно заменила

Простое «Вы» небрежным «ты» она бестактно заменила

Написать эту заметку меня побудил рассказ подруги. Назовём её условно Настей. Вот что поведала мне Настя:

«Иду я недавно в магазин. На улице снежное месиво, тропинку найти не так просто, как если бы снег хрустел на крепком морозе или был плотно утрамбован. Иду себе, сосредоточилась на поиске тропинки – вдруг меня, довольно вежливо, с обращением «девушка» и на «Вы» окликает женщина. Я приостанавливаюсь, оборачиваюсь… И как только женщина понимает, что я не вижу, «Вы» меняется на «ты»: «Тебе куда? А ты что, совсем не видишь?»