Маргарита Мельникова | Простое «Вы» небрежным «ты» она бестактно заменила

Простое «Вы» небрежным «ты» она бестактно заменила

Написать эту заметку меня побудил рассказ подруги. Назовём её условно Настей. Вот что поведала мне Настя:

«Иду я недавно в магазин. На улице снежное месиво, тропинку найти не так просто, как если бы снег хрустел на крепком морозе или был плотно утрамбован. Иду себе, сосредоточилась на поиске тропинки – вдруг меня, довольно вежливо, с обращением «девушка» и на «Вы» окликает женщина. Я приостанавливаюсь, оборачиваюсь… И как только женщина понимает, что я не вижу, «Вы» меняется на «ты»: «Тебе куда? А ты что, совсем не видишь?»

«Вот интересно, – недоумевает подруга, – почему, когда прохожие, незнакомцы узнают, что человек незрячий, правила хорошего тона и вежливого обращения аннулируются?

Быть может, дело в том, что человек, который не ответит на взгляд, с которым не установишь зрительный контакт, по умолчанию нисходит до статуса слабоумного, малого ребенка? Быть может, здесь неосознанно действует принцип «ты не такой, как я, значит, ты хуже, глупее меня»?

Лично я с «отменой вежливости» сталкиваюсь постоянно. Многие таксисты норовят мне «тыкнуть». Медперсонал тоже этим грешит, особенно если я прихожу с сопровождающим. Однажды женщина-врач обратилась ко мне с такими словами: «Ну, котик, сейчас мы тебя посмотрим!» Когда она узнала, что я замужем, сказала нечто вроде: «Ой, ну вы же в интернате, да, живёте? Вас же кто-то обслуживает?» Пришлось её разочаровать!

И моя подруга Настя, и я выглядим, прямо скажу, очень молодо; мне порой дают на 10-13 лет меньше, чем есть. Очень приятно, безусловно, но всё-таки не повод… Можно понять очень пожилых людей: для них, кажется, все, кому на вид меньше сорока – внучок, внучка, дочка. Обижаться не стоит – дело явно не в отсутствии такта: другое поколение, другой менталитет, и к нашей теме это не относится, ибо распространяется подобное обращение абсолютно на всех, без оглядки на зрение, простите за каламбур.

Вспоминается мне один особенно вопиющий случай. Мы с мамой приехали в поликлинику вставать на учёт (обе хотели перевестись из одного медучреждения в другое). В том, что я поехала не одна, не усматриваю ничего зазорного. Появляться там чаще одного раза в несколько лет я не планировала, могла бы и мама съездить одна с моими документами, но мне прогулка никогда не помешает. Да и почему кто-то, пусть даже человек, которому я полностью доверяю, должен по моим делам ехать без меня?

Так вот, подходим мы к регистратуре, и вот что я слышу от «тётеньки»:
– Ой, могли бы девочку и не мучить, одна бы пришли!

Понятно, что эти слова были обращены к моей матушке.

Я человек терпеливый и терпимый, нервы не шалят – не замечала за собой. Но в тот раз не сдержалась и ответила:
– Да какая я вам девочка? Вы знаете, что мне за тридцать, а вы знаете, что я на четырёх работах тружусь и имею высшее образование? – Это, кстати, чистая правда.

Регистратурная тётушка потупилась, а мама в недоумении:

– Ну и зачем так остро реагировать? Радуйся, что тебя считают молоденькой!

– Ну да, а то, что ты «девочку мучаешь» – это тоже нормально?

И моему терпению есть предел. Замечаю, что с каждым годом всё острее реагирую на бестактность и «тыкание». Вот интересно, а когда я буду выглядеть на сорок – сорок пять, тоже буду слышать «ты» вместо учтивого «Вы»?.. Любопытно, только ли незрячий человек вызывает у людей неосознанное желание мгновенно перейти на «ты» – или человек в инвалидном кресле тоже? Думаю, это еще неприятней, особенно в ситуации, когда человек сидит в коляске, а над ним возвышаются, нависают – и «тыкают». Было бы интересно получить комментарии от наших зрячих читателей и понять, что они об этом думают.